التعاونية الصناعية في الصينية

• 工业合作社

• "لجنة التعاون الصناعي" في الصينية    工业合作委员会
• "مؤتمر التعاون الصناعي" في الصينية    工业合作会议
• "مكتب التعاون الصناعي" في الصينية    工业合作办事处
• "وحدة التعاون الصناعي" في الصينية    工业合作股
• "مجلس التعاون الصناعي لخدمات التنمية" في الصينية    发展事务工业理事会
• "مجلس التعاون الصناعي من أجل التنمية" في الصينية    促进发展工业理事会
• "البرنامج التعاون الصناعي" في الصينية    工业合作方案
• "الشراكة والتعاون الصناعيين لأغراض التنمية" في الصينية    工业伙伴与合作促进发展
• "موظف معاون لشؤون التنمية الصناعية" في الصينية    协理工业发展干事
• "تعاونية الصناعات لحماية طبقة الأوزون" في الصينية    保护臭氧层工业合作社
• "برنامج التعاون الإقليمي من أجل الانتعاش الصناعي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比工业复苏区域合作方案
• "الاجتماع دون الإقليمي المعني بتعزيز التعاون الصناعي بين البلدان الأفريقية" في الصينية    促进非洲工业工作次区域会议
• "المؤتمر المعني بالتعاون الدولي لتشجيع التحول من الصناعات العسكرية إلى الصناعات المدنية" في الصينية    促进军事工业转用于民用工业国际合作会议
• "اللجنة الدولية لتعاونيات المنتجين الصناعية والحرفية والخدمية" في الصينية    工业、手工业和服务业生产者合作社国际委员会
• "المؤتمر المعني بالامكانات الاقتصادية والاجتماعية للتعاونيات الصناعية في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家工业合作社经济社会潜力会议
• "المركز المشترك بين يوغوسلافيا ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية للتعاون الدولي من أجل تنمية الصناعات الزراعية" في الصينية    工发组织／南斯拉夫发展农用工业国际合作联合中心
• "إعلان وخطة عمل نيودلهي بشأن تصنيع البلدان النامية والتعاون الدولي من أجل تنميتها الصناعية" في الصينية    关于发展中国家工业化和促进发展中国家工业发展的国际合作的新德里宣言和行动计划
• "برنامج التعاون للبنك الدولي للإنشاء والتعمير ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية" في الصينية    世界银行/工发组织合作方案
• "المحفل الدولي المعني بدور الملكية الصناعية في ترتيبات التعاون الاقتصادي" في الصينية    工业产权在经济合作安排中的作用国际论坛
• "المشاورة الوزارية المتعلقة بالتعاون الصناعي فيما بين البلدان الإسلامية" في الصينية    伊斯兰国家间工业合作问题部长级协商
• "مركز المعلومات للتعاون الصناعي" في الصينية    工业合作信息中心
• "التعاون في مجال الصناعات والبحوث والتكنولوجيات الدفاعية" في الصينية    在军备、国防工业、科研工作和技术领域开展合作
• "حلقة العمل الإقليمية الآسيوية المعنية بالتعاون الصناعي وتوسيع التجارة بواسطة ترتيبات إعادة الشراء" في الصينية    亚洲区域通过回购安排促进工业合作和贸易扩展讲习班
• "التعاونية السكنية" في الصينية    住房合作社
• "التعاونيات النسائية" في الصينية    妇女合作社
• "التعايش (الأندلس)" في الصينية    共存(西班牙历史)

• أعضاء الجمعيات التعاونية الصناعية
  工业合作社成员
• وقد توسعت هذه المنظمة التعاونية، التي لم تكن تضم سوى خمسة أعضاء لتصبح تعاونية مكتملة العُمُد تضم 600 عضو يطلق عليها اسم الجمعية التعاونية الصناعية لملمعي الأحذية.
  该合作社组织开始时有5名成员，现在已发展成拥有600名正式成员的合作社，称为擦鞋业合作社协会。
• ومضي يقول إن اليونيدو أنشأت وحدة خاصة لتطوير وتنسيق الأنشطة التعاونية الصناعية فيما بين بلدان الجنوب، وذلك لكي تحقق إمكانيات التعاون فيما بين بلدان الجنوب بحيث تكمل التعاون فيما بين الشمال والجنوب.
  为更好地发挥南南合作作为南北合作之补充的潜能，工发组织设立了专门单位，负责增进和协调南南工业合作活动。